“所以,这到底是怎么一回事啊?”
“好吧……我们会说清楚的……”
从十二年前的戈德里克山谷,到小天狼星临时更换保密人的决定,到彼得·佩迪格鲁把波特夫妇出卖给伏地魔的那一刻……小天狼星和卢平花了十几分钟把整件事的前因后果讲了一遍。
尽管中间总是夹杂着彼得那些拙劣的、断断续续的辩解,但它们只需三言两语就能被戳穿了。
哈利坐在翻倒的木箱上,面色沉重地消化着这一切。
赫敏站在他旁边,罗恩也在不远处坐着。他那条伤腿已经被卢平简单包扎过,但红发男孩的脸色没有一丁点好转。
他脸色苍白地看向那只曾经是他的宠物斑斑、如今却被揭露出真实面目的丑陋男人。
“……所以,”哈利看向小天狼星,“你从来没有出卖我父母……”
小天狼星看着他:“没有。”
“你一直在阿兹卡班,没有办法回家……所有人都以为你杀了彼得……”
“一点儿也不错,哈利。”
尼克站在高一些的地方,看着哈利·波特陷入了深思。
罗恩的语气也相当复杂:“所以斑斑……不,他……这个叛徒……他在我的家里睡了——至少十二年?他还睡在我床上……噢……”
赫敏拍了拍他的肩膀,却没能说出多少安慰的话。这事实在是太糟了,任何一个人听了,都会琢磨得反胃……
彼得见狡辩无用,便开始对着在场的所有人求饶。
他第一个朝向的是哈利:“哈利——哈利·波特——你听我说,你跟你爸爸长得可真像啊,如果他——”
哈利从箱子上跳下来,离得他远远的。
小天狼星一巴掌打在彼得的后脑勺上:“你怎么还敢提詹姆?”
彼得呜咽着,小眼睛在房间里转悠,锁定了罗恩。
“好心的小主人……好心的罗恩……我从来没有害过你……你知道的……我是一只老老实实的老鼠,我陪了你那么多年,我还帮你咬了马尔福——”
他没说完,就看出了罗恩脸上的厌恶,又急忙转向赫敏,“赫敏,聪明的姑娘,你一直对我很好,你帮我梳毛,你给我喂——”
罗恩的脸色变得铁青:“天哪,闭嘴!”
哈利也对这无耻的家伙怒目而视。
彼得又开始寻找新的目标。他的目光扫过卢平,又扫过小天狼星,知道不能对着他们白费口舌……最终,他看见了那正站在不远处安静观望的小猫头鹰。
那一瞬间,他像是想到了什么完美的计划。
只见彼得整个人冲了过去——即使是在小天狼星和卢平的桎梏下,他居然也朝那个方向蠕动了不短的距离。
“伙计!”他哀求着,“老伙计!是你,是你对不对?他们告诉我你已经死了!但我一直知道,你肯定还活着——你总是比所有人都聪明——我知道你肯定有办法活下来——”
尼克站在窗台上,一动也没动。他能感觉到自己那颗小小的飞禽心脏正在猛烈跳动。
彼得的手臂被小天狼星猛地拽住,但他仍然扭着脖子,目光死死地钉在那只灰褐色的小猫头鹰身上。
“我总是说,你比波特要聪明!我早就说过了!”彼得的语速越来越快,“你的儿子还好好地活着呢——你想他了吗?所以来霍格沃茨找他?求你……看在我劝了他们饶孩子一命的份上,帮我说说话……不要让你的兄弟杀死我……”
尼克把脑袋缓慢地转了过去,橙黄色的眼睛一眨不眨地盯着地上那个正在挣扎的男人。
他到底在说什么。谁?是谁还活着?他在说谁?
尼克垂眼,看向自己身上毛绒而茂盛的羽毛,忽然想到他刚刚所释放的那个咒语——那个查尔斯教给他、他自己都念得不太确定的咒语。
「神魂相抵」。
如果,这个咒语真的在某种意义上代表了什么——如果他现在这具猫头鹰的身体,真的是对某人阿尼马格斯形态的复刻——那彼得此刻面对的,恐怕并不是一只偶然闯入尖叫棚屋的流浪猫头鹰。
他是在面对一个已经死了许久许久的人……
尼克忽然就想起了查尔斯说过的话。他说,彼得在城堡里曾经鬼鬼祟祟地和他搭过话,旁敲侧击地打听过某些事情……
尼克的爪子骤然收紧。
“求求你,”彼得的声音断断续续,他仍然在朝着尼克的方向用力,哪怕小天狼星的手已经死死地扣住了他的后颈,“求你看在我劝了他们饶孩子一命的份上——我一直记得——”
小天狼星猛地把他从地上拎起来:“你给我闭嘴。”
他和卢平已经将魔杖双双举到了彼得胸前,“不要想着可以再次逃脱了……永别了,彼得。”
彼得刺耳地尖叫起来:“伙计——伙计——救命!——请再把镜子借给我用用吧——谢谢你,谢谢你——”
但他的求救注定无人应答了……
尼克蹲在窗帘杆上,把脑袋转向了另一个方向。他的喙轻轻地啄了啄自己的羽毛尖尖。
镜子。这个叛徒甚至提到镜子了。那面碎镜——也许早就和某个更长久的记忆相连。
而在扭头回来的刹那,尼克忽然注意到彼得的手指正在缩短——他尚存的指尖慢慢变黑变尖,皮肤底下隐约浮现出动物的皮肤——
他在变形!他试图变成老鼠逃跑!
尼克尖啸一声,刚准备飞起,却没有找到俯冲的机会。
有人比他更快。
哈利·波特被尼克的叫声吓得打了个激灵,而在转瞬之间,立马弹了出去压在彼得身上。格兰芬多的找球手太精准了,他直接把彼得按回了地板上。
彼得的变形被硬生生打断了,他又变回了人类手指的模样。
“不——”哈利喘着气,这次他学着尼克(虽然是猫头鹰的方法)掐着彼得的脖子,“别想跑——你哪儿也别想去——”
小天狼星的魔杖仍然指着彼得:“哈利,你让开。”
“不。”哈利说。他抬起头,绿眼睛直直地看着小天狼星,“你们不能在这儿杀了他。”
小天狼星吃惊极了:“他该死!他害死了你全家——”
“是的,我知道,他该死——”哈利说,“但他应该死在阿兹卡班。他应该让所有人知道他做了什么——他应该为你洗清罪名——”
小天狼星不敢置信,但垂下了魔杖。
卢平的手也放下了,他抬起手,按了按小天狼星的肩膀。
小天狼星喘着粗气……他又看向地上感激涕零的彼得……但他最终尊重了哈利的意见,收回了魔杖。
尼克在高处落脚,安静地看着这一幕。
实话实说地讲,他觉得波特有些优柔寡断了。
如果换作是他——如果彼得没有向着自己求救,而是冲着自己忏悔他的罪过——如果说是他导致了自己父亲的死亡——他绝对会让彼得消失得干干净净。
但他无法改变任何事。
尼克从鼻孔里呼出气来,打算默默地离开这儿了。
毕竟,他已经猜到了自己的父亲究竟是谁,也大概猜到那个人已经不在啦……
或许,是时候面对那面仅剩下古怪魔法的镜子了……上面或许残留了一丝故人的灵魂,却终究只是竹篮打水一场空。
这么一看,小天狼星虽然是有罪在身,但至少还是个活人……
事情知道的差不多了。没有什么惊喜。
尼克便从窗帘杆上飞了起来。翅膀展开的瞬间几乎没有发出任何声音,猫头鹰的飞行天生就是安静的。
然后他听到一个声音从下方传来:“你——要走了吗?”
尼克闻声看去。
哈利·波特正站在他下方的地板上,抬着头,直直地望着他。
他已经从彼得身上爬起来了,此刻一个人站在那儿,仰着脖子,绿油油的眼睛闪闪发光。
哈利甚至下意识地抬起了胳膊。
尼克瞥了一眼,不由得觉得有点儿冒犯——那动作太自来熟了。好像这人笃定自己会搭理他似的。
但他犹豫片刻后——他在屋里盘旋了半圈后——还是收拢翅膀,落在了哈利的胳膊上。
那根手臂比他想象的要结实多了。哈利的外袍不知道去哪儿了。尼克站在他光秃秃的皮肤上,多少觉得有些尴尬。
他很不适应地转起脑袋,挪动着圆滚滚的身躯。
他的脑袋转了一个完整的圈……在转回来的时候,又对上了哈利的绿色眼睛。
“你真小,是不是?”哈利小声嘀咕着,“你怎么会在这儿啊?”
尼克被这人的语气惊得一哆嗦,赶紧往远离他一些的手腕去了。
另一边,小天狼星、卢平正在一起处理彼得。
卢平的魔杖尖端射出一道细绳,那绳子自己在半空中打了个结,把彼得的双手绑在背后,又缠了几圈绑住了他的脚踝。彼得在地上扭动着,还在含混不清地嘟囔,卢平忍无可忍,把那团绳子多绕了一圈,塞住了这家伙的嘴。
罗恩挥了挥拳头:“听着,斑——呃,你——你最好乖乖呆着别动!否则,我——不,哈利,他会让这只猫头鹰把你眼睛啄出来。”
“你如果再动,我们就杀了你。”哈利附和道。
尼克觉得哈利这句话是认真的。
罗恩看了一眼那老老实实蹲在哈利胳膊上的尼克:“不过,话说回来——我们真的要带它走吗?”
赫敏似乎理解错了,她看向了尚在昏迷的斯内普:“我们确实得带上他。”
“他醒来之后可不会对我们说谢谢。”哈利显然没办法对斯内普有什么好态度。
他调整了一下手臂的角度,好让“小猫头鹰”能站得更稳当一些,但反而让尼克踉跄了一下。
尼克不满地把脑袋转了一圈,在转回来的过程中用翅膀拍了一下哈利的手背。
他没用多大力气(更何况他现在的量级实在太小了),但意思很明确——别乱动了。
“好啦,那我们就走吧!”