另一边，尤里并没有提前逝世。他率领着厄普西隆的部队，在莫斯科与苏联军队展开了决战。为了拖住苏联的脚步，尤里以自己的生命为代价，以苏维埃联盟对他刻骨铭心的仇恨，将苏联的军队留在了莫斯科，沉溺在最终胜利的幻想当中。
盟军指挥官率领着全盟军的力量，带着悖论引擎，冲击心灵终结仪。友川纪夫和西格弗里德先后战死——一个在天空中化为火球，一个在时空漩涡中消失。悖论引擎在心灵终结仪面前坠毁，但它的冲击让心灵终结仪受到了损伤。
心灵终结仪虽然受损，但还是成功启动了。天秤进入心灵终结仪里陷入沉睡，全世界的心智都被厄普西隆所操控——一个黑暗的时代降临了。
后来，云茹在最后的一片净土创立了焚风反抗军。她将悖论引擎的残骸、谭雅等其他珍贵物资通过超时空传送到了大反抗军基地。在那里，云茹率领着人类最后的希望，开始与厄普西隆抗衡……
梦境结束。
云茹摘下头盔，表情有些恍惚。她看着显示屏上那些灰暗的画面，沉默了很久。
“云茹，”异教的声音打破了沉默，“你梦到的，是另一个时间线？”
“嗯。”云茹点头，“一个……我们没有选择和解的时间线。”
“那梦境里，我们……”异教没有说完。
“我们是敌人。”云茹说，“永远的敌人。”
实验室里安静了片刻。
“但那是梦。”异教走到她身边，“不是现实。现实中，我们是盟友。”
“是啊……”云茹笑了笑，“我们是盟友。”
绫子也走上前：“云茹小姐，你的梦境很有深度。”
“谢谢。”云茹苦笑，“就是有点压抑。”
“那你要不要再试一次？”异教坏笑着问，“也许下一次，你会梦到更美好的结局。”
“不了。”云茹连忙摇头，“一次就够了。”
绫子走上前：“那我来试试吧。”
她躺到躺椅上，戴上头盔，进入了梦乡。
显示屏上出现了绫子的梦境——那是一个充满粉红色泡泡的画面，如同少女漫画的封面。
梦境中，绫子穿着那套标志性的武士铠甲，站在一座华丽的宫殿前。宫殿的大门缓缓打开，异教穿着一套白色的婚纱，从门内走了出来。
绫子的脸上满是震惊和喜悦，她走向异教，伸出手。
然后，梦境开始变得“少儿不宜”起来——绫子将异教公主抱起来，走进了宫殿，关上了门。门内传来一些意味不明的声响，让观看的众人都忍不住别开了目光。
梦境结束。
绫子摘下头盔，脸蛋通红，如同煮熟的虾。
“这……这……”她结结巴巴地说，“我不是……我没有……”
“你梦到的还挺大胆。”异教双手抱胸，似笑非笑地看着她。
“不是！异教大人！我只是……只是……”绫子已经语无伦次了，“我……”
“好了好了，”异教摆了摆手，“不用解释了。谁还没有点秘密呢？”
绫子捂着脸，逃也似的跑出了实验室——和天秤如出一辙。
异教觉得这个造梦引擎还挺好玩的，于是发布公告，让其他阵营感兴趣的人员也来试试。异教、云茹、绫子和天秤则作为观察员进行观看。
首先到来的是拉恩。
“异教大人！”拉恩的大嗓门在实验室里回荡，“我听说您这里有台能做梦的机器？让我也试试！”
“你确定？”异教挑眉，“你平时不是都在健身馆吗？”
“今天健身馆放假！”拉恩拍了拍胸脯，“我来体验体验！”
他躺到躺椅上，戴上头盔，进入了梦乡。
显示屏上出现了拉恩的梦境——那是一个极其猎奇的画面。
拉恩站在一座高塔前——那座塔看起来像是心灵终结仪，但已经被他改装得面目全非。塔身上布满了各种管道和阀门，塔顶是一个巨大的、满身肌肉的狂兽人雕像，正在缓缓搏动。
“这是我的新发明！”梦境中的拉恩得意地大笑，“心灵终结仪基因突变器！”
他按下了按钮。塔顶的肌肉结构开始剧烈蠕动，然后释放出一股无形的波动，向全球扩散。
几秒钟后，全球的男女老少没有心控，而是全都变成了肌肉兄贵！那些曾经柔弱的文官、精瘦的商人、苗条的少女，此刻都变成了肌肉虬结的壮汉，浑身古铜色，青筋暴起，如同健美选手。
梦境中的拉恩站在楼顶，看着下面那些互相发出“嗯♂啊♂哦♂”的、充满哲学声音的人群，哈哈大笑。
“哈哈哈！这才是我想要的世界！”
梦境结束。
异教等人露出痛苦面具，纷纷别过头去。
“好猎奇……”云茹的评价简短而精准。
“好辣眼睛……”绫子补充道。
“拉恩这家伙……”天秤捂着眼睛，“脑子里都在想什么啊……”
拉恩心满意足地醒了：“异教大人！我梦到了什么？是不是很精彩？”
“……你还是别知道的好。”异教面无表情地说。
拉恩挠了挠头，一脸困惑地离开了。
然后来的是拉什迪这个破烂大王。
“异教大人！听说有免费做梦的机会？”拉什迪搓着手，“让我也试试呗？”
在得到允许后，他躺到躺椅上，戴上头盔，很快进入了梦乡。
显示屏上出现了拉什迪的梦境——那是一个极其混乱的画面。
拉什迪站在一座由废铁和垃圾堆成的大山上，身穿一套金光闪闪的破烂铠甲，头上戴着一顶用易拉罐做成的王冠。他手里拿着一把用废铁焊成的权杖，脸上带着得意的笑容。
“我是破烂之王！”梦境中的拉什迪高喊道，“所有的破烂都要经过我的手里才能卖出！”
他的脚下，无数穿着工装的工人正在忙碌，将各种各样的垃圾——破轮胎、旧电器、生锈的钢管等分类、整理、打包。旁边还有一座巨大的“垃圾交易所”，墙上挂着各种破烂的价格牌，一个显示屏上滚动着“今日破烂指数”的字样。