爱奇小说 > 都市小说 > 【足球】足坛生涯模拟游戏 > 131.第 131 章
    2018年春,米兰

    这两年AC米兰的成绩很一般,没什么突出的成绩,称得上糟糕,具体表现在每一任教练都呆不长久,搞笑的是有个才上任一个月就被哄下课了。

    管理层发现换教练没有用后,下一步可就是拿球员开刀了。

    你当然很着急,虽然你不踢球依然衣食无忧,甚至连最后那点苦都不用承受了。

    但你有很多来自不同国家并肩作战的伙伴,他们从贫民窟里好不容易爬出来,是真的靠踢球吃饭,成名后又习惯了挥霍,如果成绩再不好,可能等不到下个赛季就要被管理层发卖去更低级的联赛踢球了。

    更低等级的联赛意味着曝光不够,资金不足,薪水锐减,代言结束。

    如果真的下去了,再爬上来可就难了,毕竟足坛最不缺的就是有天赋的年轻人。

    你可以接受你的兄弟们去其他的俱乐部,甚至不同的联赛成为对手,但绝不能接受他们往下坠,而你只是眼睁睁看着。

    足球是公平的,赢就是赢,输就是输。即使你是亿万富翁也改变不了这一点。

    你焦虑的要命,偏偏你又不能表现出来。

    你是队伍里公认最散漫的一个人,如果连你也表现出焦虑,整支队伍的氛围都会变的不知道什么样。

    ——

    与之相反,职场失意,情场得意。

    你和艾拉在一起已经四年了,这是你到目前为止交往的最长的一任女友,媒体们都在传你们两的婚期了,即使你们现在看起来已经没有那么般配了——艾拉的事业仍在蒸蒸日上,连续几年都是世界上最受欢迎的女歌手之一,相反,这两年AC米兰和意大利的成绩实在是.......唉。

    但今天是个糟糕的天气。

    雨从中午开始下,到晚上也没变小。训练场上草皮全泡透了,球滚着滚着就停在积水里。

    你在回追的时候膝盖着地滑出去了一截,当时没有特别疼,但站起来的时候小腿的筋被扯了一下,你蹲在原地缓了三十来秒才站起来继续走。

    队医在场边焦急的看着你,你摇了摇头表示没事,然后跑回位置。

    你后来忘了这事儿——雨太大了,草太湿了,球太滑了,你一整个下午都在滑倒和爬起之间度过。

    你走回更衣室的时候右腿已经在发沉了。你坐在长凳上脱掉球鞋,然后低头把裤腿拉上来,膝盖外侧有一块已经肿了,看着不大,但按下去的时候整条腿都在轻微地弹。

    你坐了一会儿,没有告诉队医,他们也快要下班了,你打算回去让私人医生来看看,所以只是发完信息后洗完澡换上衣服,弯腰系鞋带的时候你的膝盖被弯到某个角度时传来一阵清晰的刺痛,你停了一下才继续系完。

    你开车回家的路上雨刮器开到最快一档也刮不干净窗外的雨水。膝盖在踩离合的时候每踩一下都要传来一阵钝痛,你换挡的时候多用了一点手臂的力量,尽量不让左腿承受太多。

    路上你等了一个很长的红灯,你拿起手机看了一眼,你只瞟到她发了一条:“落地了。”你刚打算打几个字回复,但是同时灯变绿了,雨又大了起来,后面的车在不停的按喇叭,你只能快速起步。

    你进家门的时候裤腿湿到了膝盖上面一点。你换了件干燥的灰色卫衣,一瘸一拐地把湿衣服扔进洗衣机,然后坐在客厅沙发上,把右腿伸直了放。

    膝盖在长时间弯曲之后伸直的那一下,有一阵酸胀感沿着大腿蔓延上来。你没想到有这么严重。

    你闭着眼睛靠了一会儿,手机在茶几上,屏幕朝下。

    钥匙转动的声音在你闭着眼睛的时候响了。她推开门进来。

    你睁开眼,看到黑色风衣的肩膀上全湿了,头发也湿了几缕贴在脸侧,行李箱的轮子上带着水痕。她站在玄关,把手里的伞靠在墙边,然后脱掉风衣搭在椅背上,朝你走过来。

    “我到了多久了?”她问。

    “刚到。”你说,“我也刚到一会儿。”

    “我发了一堆消息,你为什么不回我。”

    “我看到你落地了。”

    “后面的呢?”

    “我没看。我在开车。”

    “开车之前呢?在机场等的时候发的那条你看到了吗?”

    “那条我没看到。我在训练。”

    “训练不是有休息吗?”

    “今天下雨,训练拖了半小时。中间没有休息。”

    她站在沙发旁边看着你。她的头发还在滴水,她吸了一下鼻子。你看到她的表情从进门开始就像是憋了一路的情绪要散发出来。

    “我上出租车的时候又发了一条。”她说,“我说路上可能会堵,让你别等我吃饭。”

    “那条我没看到。”

    “你回来之后也没看。”

    “我回来之后刚坐下。”

    “你坐了多久了?”

    “我不知道,可能十几分钟。”

    “十几分钟,你一直坐在这里,手机放在茶几上,你没有拿起来看过一眼。”

    “我开车回来的时候雨太大了,我一直在看路——”

    你停了一下。你的腿在刚才那句话说到一半的时候传来一阵钝痛,但你只是把手放在膝盖外侧按了一下,没有接着说下去。

    “你在车上连等红灯的时候都不能回一条?”

    你看着她。你的膝盖在一下一下地跳,那是一种很细微的、持续的、像有什么东西在皮肤下面轻轻振动的感觉。你的手还搭在膝盖上,你能感觉到那片肿胀的区域在掌心下面微微发热。

    你说,“我回不了。雨太大了,我看路都来不及。”

    “你不想知道我后面说了什么?”

    “我想知道,但我还没来得及看。”

    “你已经回来十几分钟了。”

    “我坐在沙发上缓了一下。我今天有点累。”

    你想说你膝盖受伤了,很痛,但话到嘴边你没说,又觉得听起来像在找借口,不想说了。

    “我也累。”她说,声音开始往上走了,“我今天航班取消,加上中转飞了7个小时,在机场等了4个小时,下雨打不到车,在路边站了二十分钟。我上车之后给你发消息,告诉你路上堵,让你先吃饭,你一条都没有回。”

    “因为我没看到。”

    “你明明可以在等红灯的时候看一眼的。”

    “我在开车,下着雨,我——”

    你在说什么?你觉得你陷入了鬼打墙,但是又没办法。

    你的膝盖又在跳了,那种跳动沿着大腿向上爬,像一根细细的针在皮下移动。你正在说话的时候,那道细针忽然一下扎到了你的关节深处,你不得不停了一下。

    “你怎么了?”她问。

    “没什么。”你说,你的声音比刚才低了一些,“我在说——雨太大了,我不敢看手机,我在看路。”

    “那你回来之后呢?”

    “我在洗澡,我换了衣服,我坐了下来。然后你推门进来了。我从进门到现在,一共坐了不到十五分钟。”

    “那你在这十五分钟里,想到我了没有?”

    “我一直在想你什么时候到。”

    “那你为什么不拿起来看一眼?”

    “因为我膝——”你停住了。你差点说了出来。你的手在膝盖上紧了一下,然后你松开了,你继续说,“我累了,想坐在沙发上坐一会,没想别的。”

    她看了你几秒。然后她的声音变低了——那种低比刚才的高更紧:“洛伦佐,你最近总是这样。我给你发很多信息,但你只是回复,不给我分享。你在米兰的时候我在外面,而我回来的时候你又一直在训练,只有你联赛结束休假的时候我们才有时间完整的过二人生活。我们永远在错开。”

    “对不起,我不是不想和你分享,只是我——。”

    “对不起,然后呢?”

    “我在想办法。”

    “你有什么办法?”

    “我们上周就讨论过这件事,我会根据你的行程表迁就你的行程。”

    “你看了吗?”

    “看了。”

    “那你告诉我,我下周在哪里。”

    你想了一下。你知道她下周在哪——她跟你提过,亚洲巡演的第一站是东京。东京。你在脑子里找到了那个地名。

    “东京。”你说。

    她看着你。你看到她的表情终于在你的回答里融化了一些。

    “你知道我东京专门空出来一天,想和你旅行吗?”

    “我知道。”

    “那你会来吗?”

    你没有立刻回答。

    你正在想——东京,十一小时飞机,一天,再十一小时回来。

    你很想说“我会来”,但你昨天刚跟队医约了下周的理疗,你的膝盖还没经过系统的检查,不想在长途飞行之后恶化,如果现在你的膝盖恶化了,球队的成绩更是得完蛋。

    你还没有组织好语言,你的停顿已经过去了太长时间。

    她看着你的沉默。她在那段沉默里读到了她想读的东西。她的表情从融化变回了紧绷。“你不来,对吗?”

    “我没说不来。”

    “你也没说来。”

    “我下周有比赛。”

    “你下周比赛的对手的实力远远比不上AC米兰,而且周日才比,你比赛之前不能请一天的假来吗?”

    “赛前训练。”

    “你永远有训练。你永远有比赛。你永远有你的理由!”

    “因为这就是我的工作。”

    “我也在工作!我每周都在飞!我飞一万多公里,我从来没有因为太远就说我不能来见你!”

    “我没有说不能——”

    “你只是在想怎么说‘不能’比较好听!”

    “你能不能先冷静一下。”你的声音从很低的地方发出来了,你的声音里带着一种你不想有的东西。

    你真的已经尽力不让自己比赛失利这些事影响你们的生活太多了。

    你的膝盖在疼,你的胸口也开始疼了。她还在说话。

    “我冷静了谁来告诉你这些?我不说你就永远不会想——”

    “我在想!”你坐直了,膝盖在你动作的时候像被什么东西狠狠拧了一下,你咬住了牙,声音更大了,“我每天都在想!但我没时间做所有事!我——”

    你本来激动的要站起来的身体,停住了。

    你的膝盖在你坐直的那一下动作里传来一阵清晰的撕裂般的刺痛,像皮肤下面有一条细线被拉紧了。你低头看了一眼,裤腿遮住了,什么也看不到,但你感觉到那阵疼正在沿着你的小腿往下蔓延。你停住了。

    “你的腿怎么了?”她问。

    “没事。”

    “那你刚才——”

    “我说了没事。”

    你靠在沙发里,你的腿在发抖,非常细微的、只有你自己知道的颤栗,一根绷了很久的弦终于开始松动。

    她站在你面前,你看到她的眼眶正在变红,她的嘴唇在微微发抖。

    “你总是这样,”她说,“你什么事情都要自己扛,什么都不跟我说,然后你说我在逼你。我只是想让你告诉我——你在想什么。哪怕一句话。”

    “我不是要自己扛,我一直知道你在我的身边。”你的声音很轻,看着她发抖的的嘴唇。

    “你骗我。”

    “我没骗你。”

    “你刚才——你吼我了。”

    你张了一下嘴。你想说对不起。但你没有说。你的膝盖在腿的末端传来一阵酸涩的钝痛,你整个人都在发沉,你的喉咙是干的。

    “如果你觉得我是在骗你,那你走吧。”

    你说了。

    你的声音是平的,但那是你花了很大的力气才压住的。

    你真的很少有这样的情绪起伏。

    你当然不想让她走,但确实不该让她再继续承担你比赛失利的代价了,一次两次也就罢了,这可是两年。

    你也没办法,虽然散漫惯了,但是你也做不到在球队失利的时候不付出自己百分百的努力,而是照顾女友的情绪去旅游。

    即使你认为自己控制权衡的很好,但她是你这段时间最亲密的人,怎么可能没有感受到你内心下面的沮丧。

    人不该和有负面情绪的人共同生活太久。

    你已经是她的负面情绪了。

    既然如此,你就不该是她的良配。

    她站在那里看着你,愣住了。她的眼眶全红了,但没有眼泪掉下来。

    她看着你像是在等你说“我刚才说的不是那个意思”。

    “那你希望我走吗?”

    “我希望你留下来。”你说,“但你不会留的。你每次都要我先说,我说了你还是会走。”

    她的肩膀在微微发抖。你看到她动了一下嘴唇,像想说什么,但没有说出来。她转身走向门口。你看到她拉开门,雨声涌进来。

    她站在门框里停了一瞬,你知道她在等你的挽留,但你没有。

    门在她身后关上了,雨声被压成了闷响。你坐在沙发上,膝盖在剧烈地疼。你低头把裤腿拉起来,你看到膝盖外侧比刚才更肿了,皮肤绷得发亮,按下去的时候像按在一个装满水的球上。你松开裤腿,靠回沙发里。茶几上的手机屏幕还亮着——她的对话框在最上面。你点开,看到那几条消息。

    “落地了。今天的雨好大,你路上一定小心开车。好久没见你了,等会我要给你一个大大的拥抱。”

    “我上出租车了,可能会堵,你先吃饭。”

    ........

    “我快到了。”

    “你在家吗。”

    你从第一条看到最后一条。然后你退出对话框,把手机放在茶几上。你没有追出去。

    你的膝盖在你站起来的那一瞬间会无法支撑你的体重。

    她像你生命里一颗闪亮的流星,但你也不想跪在地上乞求流星的多停留。

    ——

    2018年秋,艾拉·韦斯特新专辑发布《Elsewhere》

    专辑发布那天你在米兰内洛的更衣室里换训练服,特奥坐在旁边滑手机,忽然停住了,抬头看了你一眼,“艾拉发专辑了。”

    “嗯。”

    “十五首diss你的。你到底干什么了?”

    你站起来走到他身边看了看屏幕。专辑封面是一张拍立得,白色边框里是一扇半开的门,门缝透进来一线光,很窄,像被夹住的光线。专辑名字《Elsewhere》印在右下角。你看了几秒,说:“我回去听。”

    那天晚上你把灯调暗了,戴上耳机,点开了第一首。

    还真是她的风格。前面十三首没有一首是软的。

    第七首她唱:“你永远说马上来,然后永远不来。”

    第九首她唱:“你坐在那里像一座不需要任何人的岛。”

    第十二首她唱:“你让我觉得自己像在敲一扇永远锁着的门。”

    第十三首的结尾她唱得很沉:“我把所有的空余时间都给你了,你把它花得像一枚捡来的硬币。”

    你靠沙发上听完了前十三首。

    第十四首开始变慢了。

    前奏很空,像半夜录的,背景里甚至能听到远处车子经过的声音。她唱:“我知道说的其实不是那个意思,但是我们两都太倔强骄傲了。”她的声音比之前都轻:“IknowwhatIsaiddoesn'treallymeanthat/Butbothofusaretoostubborn.”

    第十五首,最后一首。你点开之前停了一下,然后按了下去。前奏是钢琴,很慢,像一个人在空房间里慢慢按下琴键。

    “You'renotthetypetosayitfirst

    You'renotthetypetowriteaverse

    Butwhenyoustandthere,handsinyourpockets

    Ifallinloveagainwithoutaword”

    —

    “你不是先开口的那种人

    你也不是会写情诗的那种人

    但当你站在那里,手插在口袋里

    我又一次安静地坠入爱河”

    “Youneverchasedme,that'sokay

    Ineverneededyoutochasemeanyway

    Butifyoueverholdmyhandalittlelonger

    I'llwriteathousandsongsabouttheway”

    —

    “你从来没有追过我,没关系

    我也从没需要你追我

    但如果你把我的手握得久一点

    我会写一千首歌来唱那个瞬间”

    “Youdon'tkneel,Iknowyouwon't

    ButIloveyouanyway—sowhat?

    Youdon'task,youneverdo

    Butifyouasked—I'dsayyes,Ido”

    —

    “你不会单膝下跪,我知道你不会

    但无论如何我都爱你——那又怎样?

    你不会开口,你从来不开口

    但如果你问了——我会说是,我愿意”

    “Ifyoueverasked,I'dsayyes

    Evenifyouneverlearntochase

    Evenifyouneverlearntostay

    I'dsayyes——anyway,anyway”

    —

    “如果你开口,我会说是

    就算你永远不会学会追逐

    就算你永远不会学会停留

    我也会说好——无论如何,无论如何”

    “Youoldmeyoulovedme

    ButIsawitinthewayyoustayed

    Whentheraincamedownthatnight

    AndIwalkedaway—butyouwereneverreallygone

    Ialwaysknewwhereyouwere”

    —

    “你从没说过你爱我

    但我在你的停留里看到了

    那天雨落下来的时候

    我走了——但你从来没有真的离开过

    我始终知道你在哪里”

    “Sothisismysong,andit'sshorta

    Idon'tneedaspeech,Idon'tneedaring

    AllIneedisyou,standingthere

    Withyourhandsinyourpockets,likeyoudon'tcare

    ButIknowyoudo——

    Iknowyoudo——”

    ——

    “这就是我的歌,简短又甜蜜

    我不需要任何演讲,我不需要戒指

    我只需要你站在那里

    手插在口袋里,假装不在意

    但我知道你在意——

    我知道你在意——”

    “Ifyoueverasked,I'dsayyes

    Iwould,Iwould

    Ifyoueverasked,I'dsayyes

    Iwould,Iwould

    Evenifyouneverkneel——

    Evenifyouneversaythewords——

    Ifyoueverasked,I'dsayyes

    BecauseIloveyoumorethanyoudeservetoknow”

    最后一句,她几乎是唱着说出来的:“Evennow,evenaftereverything—ifyouaske

    d,Iwouldstillsayyes.”

    钢琴的最后几个音落下去了。整张专辑在那一句之后结束。

    你坐在黑暗里没有动,耳机里是静默,你听到自己呼吸的声音。

    你不知道自己的手是什么时候在膝盖上握紧的。

    她用了十四首歌来骂你,每一首都在说你哪里做错了。

    然后在最后一首里,她说——即便是现在,她依然爱你。

    你听懂了她的意思,她仍然在期待你的挽留。

    但是你已经看清你们的生活模式像是两团骄傲的火焰,互不相融了。

    那张专辑在发布后三天内登上了全球所有榜单。乐评人写:“前十四首歌是控诉,是她写给全世界的,告诉他们你错在哪里。但最后一首是她只是写给一个人的。她骂了十四首歌,但在最后一首里,真诚地说出了那句——我爱你。”

    专辑发布一周后,她的全球巡演开始了。她每场都唱了一首。唱第十四首的时候她会闭上眼。但她从来没有在巡演中唱过第十五首。

    有一场在伦敦的演出,有人在台下喊了一句“唱最后一首”。

    她站在话筒后面安静了一会儿,然后说了一句:“那首歌不是唱给所有人听的。”

    台下沉默了很久,直到下一首歌开始。

    你知道那首歌是唱给谁的。她也知道你听到了。

    艾拉从不在采访里提你的名字。但她在演唱会上唱这张专辑前会说同一句话:

    "这首写的是一个我永远爱的人。"

    然后她唱完,换下一首,从不煽情。

    但全世界的粉丝都知道那个人是谁,因为她在格莱美现场穿着银色礼服翻栏杆的照片至今还是体育和娱乐两个板块的经典封面,任何人都搜得到。

    那段感情就这样融化在时间里,变成了你在社交媒体上从不提起、但所有人都知道的东西。

    你没有觉得可惜。

    一首全世界都会替她唱给你的歌已经是最好的结果了。

    ——

    2019年

    但那个赛季你的状态反而在巅峰。联赛你进了三十七个球,助攻十二次,场均关键传球排意甲第一。

    AC米兰在那个赛季赢得了意甲第一和欧冠冠军。

    人们都在说这是意大利足球的崛起。

    球迷们把你称为拯救米兰和意大利的英雄。

    你觉得你的的踢法跟几年前没什么区别——接球、停球、抬头、出球,做得又快又懒,看起来像在场上散步,但每个动作都精准得像在完成一件你已经做了上万次的事情。

    球迷给你编了首歌。在圣西罗北看台,每当你在前场拿球,他们会唱一句:"IlnostroLorenzononai/mapalsadoveva."——"我们的洛伦佐从不奔跑,但球知道该去哪里。"你第一次在场上听到的时候,脚下一个趔趄差点把球传丢了。后来你习惯了,每次拿球听到这句,就慢悠悠地停好球,抬头看一眼北看台,然后一脚长传精准送到边路空档,全场喝彩。

    你后来在采访里被问到这件事,靠在椅背上,双手交叉放在膝盖上,嘴角弯着说:"他们唱得没错,我确实不太跑。但我球传得还行。"

    记者追问:"你觉得你是靠什么赢球的?"

    你想了两秒钟:"团队,我拥有这个世界上最好的兄弟、老师和老板。"

    那天采访播出后,那个回答被做成了各种表情包,成了那一年意甲最流行的一句话,甚至有球迷把它印在T恤上。

    ——

    那一年的《GQ》全球年度评选把你放上了封面——"世界足坛最帅男人"。

    你看到那个标题的时候正在吃早餐,咖啡差点呛出来。你把杂志翻了个面,推到一边,继续吃你的牛角包。但你的队友们可没打算放过你。

    那天训练前更衣室里贴了十张你的《GQ》封面,每一张上都被加了口红印——有人用红笔在封面上画了一圈亲嘴的痕迹,旁边写着"我们的小王子"。

    你走进更衣室的时候,所有人都在吹口哨。你哭笑不得地站在原地看了两分钟。

    “谁想亲我,现在不就是最好的机会嘛?给你们一人一个kiss。”你做飞吻状。

    “快啊快啊!别害羞!谁贴上去的!”周围的人起哄。

    更衣室笑炸了。

    ——

    2019年秋

    泡吧这件事你从来没有戒过,也不会戒。它就是你生活的一部分——跟训练、比赛、喝水一样自然。你去的永远是那几家固定的地方,老板认识你,熟客也认识你,狗仔知道你在那儿但不蹲你,因为你从来不给拍难看照片的机会。

    那天晚上你坐在吧台边,穿着一件黑色高领毛衣,面前一杯威士忌加冰。吧台另一边坐着一个穿酒红色吊带裙的女人,她看了你三次,你看到了,但你没回应。不是不想,是那天你刚踢完一个全场,腿有点酸,懒得多动。

    她后来自己走过来,站到你旁边,说:"你踢球很好看。"

    你侧过头看了她一眼:"你看过?"

    "我看了昨天那场。你那个不停球直塞——"

    "谢谢。"你笑了一下,举起杯子碰了一下她的杯沿,"但我今天不太想聊天。"

    她愣了一下,然后笑了,没生气,反而说:"我就喜欢你这种直来直往的性格。"

    你喝了口酒:"习惯了。"

    她走了之后,旁边一个常客——一个四五十岁的钢琴师,每周四晚在这家店弹爵士——凑过来跟你说了一句:"洛伦佐,你是什么时候开始变成所有人的理想型的?"

    你想了想:"我不知道。可能是从我没想要变成的时候开始的。"

    钢琴师笑了,扭头继续弹他的曲子。那天晚上你在店里待到凌晨一点半,离开的时候门口蹲着两个球迷,拿着球衣和马克笔。你停下来给他们签了名,拍了照,然后拦了一辆出租车坐进去。车开出去的时候你从后窗看到那两个球迷站在原地激动地跳了两下,你靠在座椅上笑了一下。

    你泡吧的传闻从没断过,但你的口碑始终没垮过。因为跟你喝过酒的人都知道几件事:你从不喝到失态,从不带人回家,从不跟人起冲突。你会给喝醉的陌生人叫车,会在散场时把自己桌上的果盘端给隔壁桌的工人,会在有人认出你之后主动说"要签名可以,但等我喝完这杯"。

    有一次一个年轻女球迷在夜店里喝多了,被几个人围着起哄,你从角落里站起来走过去,隔在中间,低头跟那几个人说了一句"她还小,别闹了",语气平得像在聊天气。那几个人看了看你,退开了。

    你把那个女球迷带到门口,给她叫了辆车,帮她打了家里电话让她朋友来接,然后自己回了店里继续喝那杯还没喝完的酒。

    第二天她朋友在社交媒体上发了一段话:"洛伦佐·德·席尔瓦昨晚在夜店里帮我妹妹解围了。我以前只在电视上看到他踢球,昨晚我妹妹哭着给我打电话说'他真的很帅但我更喜欢他说话的方式'。"

    那条推特转了两万多条。底下最高赞的评论是:"这就是为什么我们所有人都爱他。"

    ——

    2020年

    赛季最重要的一场比赛,圣西罗座无虚席。尤文图斯在那几年依然是意甲最强的球队。你们排名第二,落后尤文三分,这场比赛是决定冠军走向的关键战。

    你在赛前更衣室里没说话,靠在椅背上闭着眼睛。队友们在你身边走来走去,有人在低声讨论定位球战术,有人在对着镜子整理护腿板。

    你睁开眼,站起来,走到更衣室中间,拿了一支马克笔,在战术板边缘写了一个词:

    "GODITELA."——"享受它。"

    然后你把笔放下,坐回了位置。

    主教练在赛前讲话结束的时候,有人问你:"洛伦佐,你觉得今天谁会进球?"

    你系好鞋带站起来,笑了一下:"反正我不会跑太多。"

    比赛开始后,你踢的是前腰位置。尤文的中场对你实行了人盯人——一个穿黑色球衣的防守中场从第一分钟开始就贴着你,你走到哪他跟到哪。前二十分钟你几乎没有接球空间,每次你回撤接球他就从背后顶上来,不让你转身。

    第二十三分钟,你在中圈附近回撤接球,那个防守球员又贴了上来。你没有停球,一脚出球给了左路,然后你做了一个之前没做过的事——你突然加速,从防守球员身侧绕了过去,那是一个短短的、爆发式的冲刺,大概只有十米,但速度快得让那个人措手不及。左路的队友看到你前插,一脚直塞送了过来,你在大禁区左侧接球,右脚内切晃过补防的中后卫,左脚低射——球贴着草皮滚进远角。

    圣西罗炸了。

    你没有像往常一样轻松地跑向角旗。你站在原地,两只手抬起来,手指张开,朝北看台的方向挥了两下,脸上带着一个认真的、带着一点挑战意味的表情。队友冲过来把你压倒在地上,你被叠在最底下,笑着拍地板。

    下半场第六十五分钟,比分1比1。尤文获得前场任意球,10号站在球前。你在人墙里站好,看了一眼对面那个葡萄牙人。他助跑、抽射、球越过人墙划出一道下坠弧线——你跳起来,用头顶到了那球。球的轨迹被稍微改变,擦着横梁飞出了底线。你落地的时候肩膀撞了一下门柱,疼得你咧了一下嘴,但你站起来拍拍衣服走开了,表情什么都没变。

    第八十三分钟,你在中场断球,带了两步,抬头看到前锋特奥正在边路插上。你用右脚外侧送了一脚弧线长传,球绕过尤文防线,落在特奥身前一步的位置,他不停球直接抽射——2比1。

    全场哨响的时候你蹲在草地上喘了几口气。你全场跑动十点八公里——对你来说几乎是个极限数字。特奥走过来把你从地上拉起来,你靠在他肩膀上笑了一下:"累死了。"

    他揽着你的肩膀往回走:"你那个长传,要再远五厘米我就接不到了。"

    "我算好了。"你说,"你跑了多少步我都算好了。"

    那天赛后全意大利的体育媒体都在讨论你——那个"突然加速"。一个长期以"散步"著称的球员,在关键比赛里跑出了全场第二高的冲刺次数。《米兰体育报》的标题是:"他决定跑的时候,就是比赛的转折。"

    你那天晚上没去夜店。你回家泡了澡,在浴缸里躺了四十分钟。