陈默沿着河岸走了一阵，在码头区东侧那座桥附近放慢了脚步。昨晚狼人跳河的位置在桥洞的阴影里，月光在水面上铺开一层均匀的银白色。他在桥墩旁边蹲下来，伸手拂过河边的泥土，昨天在这个地方那个人是在做什么，才会倒霉地被狼人袭击。想到这，他脑海中浮现的是昨晚看到的那些工厂工人——他们穿着工装外套，拎着铁桶，从巷子里走出来，走在路灯稀疏的河岸上，也许只是下了夜班，也许只是想早点回到住处。他甩了甩头，像是要把脑海中的东西甩出去后，才站起身来，沿着河道向下游走去。
昨晚的狼人跳水后，为了能尽快脱身，会顺着水流离开这里。那对方会在什么地方上岸？才走十几步，陈默不由回头看了一眼刚才蹲下去的地方。那里被值夜者清理过痕迹，本该看不出什么才对，但他知道值夜者做过什么。狼人跳水后，包括自己在内的三人都没有立刻去追踪。自己可以解释为经验不足，那两位值夜者呢？是人手不够，追踪狼人太危险，还是不想追踪？他又想起莎伦说过的话——“值夜者不想继续和放纵派起正面冲突”。如果是真的，那为什么会派自己继续追查？如果是假的，那为什么只有自己？还是说有什么绊住了值夜者，让他们分不出人手？越想越复杂，他低下头，继续寻找地上的痕迹。
泥土上有痕迹。前方出现了一段不规则的水痕，像是从河底拖拽物品后留下的水渍晒干后的残迹，沿着河岸向上延伸了一段，然后在靠近桥墩底部的石缝处消失了。他靠近桥墩，在碎石附近看到了明显的脚印，只是脚印驳杂，还有各种物品的碎屑。
“昨晚继续追踪的话才能找得到吧，我都不敢想今天白天有多少人走过这里。”
他沿着河岸继续往桥区方向走了一段，在距离桥墩大约十几步的位置发现了第二处痕迹。那里的泥土被翻动过，范围不大，边缘有清晰的压痕，像是有什么东西曾经在那个位置停留过，然后离开了。他在第二处痕迹附近又发现了一小截深色毛发，比普通的动物毛发更粗，末端有分叉，嵌在石缝的边缘。他把这些位置在心里标记了一遍，然后沿着来路走回住处，天边已经有些许泛白，夜班结束了，他需要回去在报告里写清楚这些痕迹的位置和特征。
回到住处后，他在窗台前坐下来，把报告单摊开。他的手比平时稍慢一些，像是在确认每一笔的落点。他在“异常情况”栏里写了桥墩附近的痕迹、织物纤维和石缝中的毛发，标注了具体位置和发现时间。他还写了自己的判断——痕迹的走向表明狼人离开水域后沿着河岸向下游方向移动，但没有进入城区，可能仍然在河岸附近活动。写完之后他把报告单折好放进抽屉，躺回了床上。
等他醒来，时间已经过了中午。阳光从窗帘边缘渗进来，在桌面上形成一道宽阔的亮带。他坐起来，把报告单从抽屉里取出来，穿好外套，推开门沿着街道走向档案室。他这次把报告单交到值班台，值班员低头看了一眼，点了点头，示意他可以走了。他转身沿着走廊走到财务室门口，敲了两下。门开着，里面坐着一个人，面前放着一只铁皮钱盒。他说明了来意，那人翻了一下登记簿，从盒子里数出两张纸币放在桌面上。
“这是你这周的薪水。下周同一时间来，不要迟了。”
陈默低头看了一眼，两镑，边缘有轻微的磨损。他拿起纸币收进口袋里，在登记簿上签了名，然后走出财务室。他在门厅里停了一下，斯特恩不在值班台后面，换了一个他不认识的人。
他沿着铁门街走了一段，推开了勇敢者酒吧的门。下午的酒吧比晚上安静，角落里只坐着两三个零散的客人，吧台后面的卡斯帕斯还是那副老样子，手里拿着一块旧布。他看到陈默走进来，把杯子放下，手撑在吧台上。
“来了，昨天说的那件事，有人愿意收。”他从吧台下面摸出两张纸币，放在台面上，“两镑。说清楚你知道的事情后，就可以拿走。”
陈默随即开始说起自己前后发生的事情，并简单说明值夜者到来后的情景，和那个黑影从河道离开，只是没具体说那是序列7的狼人。他还说了自己后来回到河岸检查过痕迹，位置在桥墩下游十几步的方向，有停留过的压痕和一小截深色毛发。拿到两镑后，他又问了一句，“如果有更完整的信息，价格是多少？”
卡斯帕斯擦杯子的手停了一下，抬起头来看他一眼。“看情况，如果能找到它藏身的位置，五镑到十镑，甚至更多。但这些都不太固定，毕竟对非凡生物感兴趣的人虽然不少，但也很难找。”
陈默点了点头，他在吧台前站了一会儿，目光扫过酒吧里的几张桌子，然后推
开门走了出去。
他沿着铁门街走回桥区方向，在街口停下来。午后的阳光从云层缝隙里漏下来，在石板路面上形成一块一块的亮斑。他站在街口，忽然想到一件事：快八月了。小时候，八月是夏天最热的时候，老家的人会吃凉面，或者把西瓜放在井水里冰着，等到傍晚拿出来切开。那些记忆很模糊，像是隔着一层毛玻璃看到的画面，他不确定自己以前是不是真的在意过这些。而现在，在贝克兰德，八月的天气正在变凉，早晨的风里已经带上了秋天的意味，和原来世界的八月完全不同。
他在街口站了一会儿，然后沿着街道走了一段，经过一个露天市场。市场里有摊位在卖水果，一些他不认识的品种，果皮的颜色偏深，表面有一层薄薄的绒毛。旁边一个摊位上摆着几只圆形的馅饼，表面烤得金黄，边缘有一圈焦痕，热气从馅饼的缝隙里渗出来，带着油脂和香料的气味。馅饼的皮很厚，中间鼓起来一块，像是里面塞了什么东西。摊主正在用铲子把馅饼从铁板上翻起来，翻的时候馅饼的底部在铁板上发出一声轻微的脆响。旁边一个顾客接过一只用纸包好的馅饼，咬了一口，热气从嘴角散出来。陈默在摊位前站了一会儿，问了价格，犹豫了一下，还是从口袋里摸出几枚铜币。摊主用纸把馅饼包好递过来，他接在手里，感觉到纸面被热气浸得微微发软。
他回到住处后，在窗台前坐好，面前放着打包回来的馅饼。他把纸包打开，馅饼的表面已经不再烫手了，但靠近中心的位置还在冒着热气。他咬了一口，外壳是脆的，咬开的时候能感觉到饼皮在齿间裂开，里面的馅料是碎肉和某种根茎蔬菜的混合物，肥瘦混杂，剁得很碎，油润但不腻。肉汁从馅料里渗出来，浸透了内层的饼皮，带着一种浓郁的肉香和麦香混在一起的味道。他嚼了几下，在馅料里咬到了一小块碎苹果，微酸带甜的口感把刚才那层油润冲淡了一些，让整个馅饼的味道变得清爽了一些。他不认识里面放的是什么香料，但那种味道不重，和肉馅混在一起之后形成了一种持续的回味。他坐在窗台前，把馅饼一口一口地吃完，手指上沾了一层薄薄的油光，他用纸把手指擦干净，然后站起来，在窗前站了一会儿。
快八月了。他在想，明天巡查的时候可以再绕一段路，经过那个市场，看看其他摊位上都卖什么。