第二日虞岁晚醒来时，窗纸亮得透白。
昨夜下过雨，白水北岸的石板还带着潮气。她坐起身，先看了一眼窗边的小几。烟青石安安静静嵌在簪首，清响大约真照她的话听了一夜河水，这会儿竟一句话也没说。
晏知还正把水囊装进包袱，听见床帐里的动静，回身问道：“醒了？楼下有粟米粥和蒸饼，吃过再走。”
虞岁晚拥着薄被坐了一阵，才道：“前头十二里还有芝麻炙饼。”
晏知还失笑：“昨晚困成那样，这一笔倒记得牢。”
窗边立刻传来清响的声音：“我也记得。”
虞岁晚侧过脸：“你醒着？”
清响认真答道：“我一夜都没睡。我把昨日听见的声音分了分，船家的号子放一处，鸟叫放一处，雨声和河水放一处。后来听着听着，天就亮了。”
虞岁晚下床穿鞋，随口问它：“那你自己的声音放哪儿？”
清响一下安静。
晏知还系好包袱，朝簪子看了一眼：“看来漏了一样。”
清响想了想才道：“我今天单放一处。”
虞岁晚这才满意，洗漱后挽起长发，又让晏知还替她把新簪插好。
出了渡驿，姜家的商队也收拾妥当。领队昨晚问过北面的路况，知会众人说前一段山路被雨冲得泥泞，车要走慢些，过了石梁坡就好走了。
虞岁晚与晏知还继续搭着昨日那辆骡车。
车出北岸不到半个时辰，四周的水气渐少。山坡向阳处长着大片灌木，树叶被日头晒得发亮，昨夜积在草间的雨水也干得快。
虞岁晚掀开车帘往外看，偶尔能见山民挑着竹筐下坡，筐里装的多是李子、桃子和晒过一轮的菌子。
清响一路没闲着。
它先学石梁下的蛙鸣，又听见前头有人赶羊，立刻把牧人的哨子学了个十成十。山坡上的羊群听见动静，齐齐转头，赶羊的汉子也纳罕地朝商队看了半天。
虞岁晚抬手按住簪首：“这一声别学。人家靠哨子赶羊，你在后头乱吹，待会儿羊全跟我们走了。”
清响迷惑道：“声音一样，羊就分不出来么？”
晏知还解释道：“听声音是一回事，看人往哪儿走又是一回事。牲口也会认路、认气味，你多学几回，迟早把人家的羊弄乱。”
清响应了一声，过了一阵又问：“那我学骡铃可以么？”
虞岁晚道：“可以。别学车夫喊停。”
它把规矩记得认真，接下来果真只学铃声和鸟叫。
近午时，商队到了石梁坡下。
路旁支着一间草棚，灶上贴着一圈炙饼，芝麻和麦面的香气从棚里飘出来。虞岁晚才下车，摊主妇人就招呼道：“姑娘要甜口还是咸口？甜的抹蜜，咸的夹羊肉，再来一碗酪浆，赶路正合适。”
姜家的商路簿果然没记错地方。
虞岁晚要了两个咸饼，又添一只甜的带在路上。摊主手脚利索，将炙饼从炉壁揭下来，横刀剖开，塞进切碎的炙羊肉与葱末，再抹一层胡麻酱。
晏知还把第一只递给虞岁晚，自己才接第二只。
摊主妇人瞧见他们往北走，想了想道：“二位今夜若住鹤鸣关，赶上日子了。今日关里有社市，从午后摆到戌时，西市卖皮货，东边多是吃食，还有从陇上来的胡商。平日几文钱一碗的羊羹，今日都敢多要两文。”
虞岁晚听得好笑：“涨价还专挑社市？”
妇人笑道：“人多嘛。不过东市口邹家的羊羹是真好，肉煨得烂，汤里添胡椒和芫荽。你们若头一回来，宁可多花两文，也别省那两文去吃西门那家，膻得很。”
晏知还问道：“从这里到关口还有多远？”
妇人抬手往北指：“车走得顺，申时前能到。过了石梁坡，前面那段路宽。昨夜雨大，靠山一侧有落石，诸位绕着走，别贴崖根。”
领队也听见了，走过来道谢，又让脚夫们吃过东西后检查车轴和绳索。
虞岁晚坐在树荫下吃炙饼，清响忽然从簪子里问：“社市是什么？”
摊主妇人吓了一跳，盯着虞岁晚头发看了好一阵。得知簪子里住着一只灵，她胆子倒大，很快凑过来道：“就是附近的人都赶来做买卖。卖羊的、卖药的、卖布的，谁家有拿得出手的东西都能摆。小孩子最喜欢，能看杂耍，还能买糖。”
清响问：“有会说话的鸟么？”
妇人乐道：“鹦哥儿？兴许有。去年就有人带了一只，张口会骂人，围了好大一圈。”
清响一听更有兴致：“岁晚姐，我们去看。”
虞岁晚咬了一口炙饼：“到了再说。先把你的鸟叫练明白，别见着鹦哥儿就跟人家对骂。”
摊主妇人听得直笑。
午后继续上路时，日头晒得比早晨厉害。山路向北抬高，林荫却比白水一带多。
虞岁晚坐累了就靠着车壁翻商路簿，晏知还偶尔同领队说两句前路，其余时候也陪她看书。
书里记鹤鸣关的那一页比旁处密得多。
除了羊羹、客舍和换马的地方，还有一行小字提醒：关内早晚凉，夏夜也要留一件外衫。
虞岁晚看到这里，从乾坤袋里翻了翻：“幸好带了。”
晏知还道：“你的在上层。昨夜收拾时我放过了。”
她伸手一摸，果真很快找到一件薄外衫。
清响听见后问：“知还哥为什么连她的衣裳放哪里都知道？”
虞岁晚把衣衫放回去：“因为我的行李有一半是他收的。”
晏知还补了一句：“还有一半是她自己塞乱的。”
虞岁晚抬眼看他，想辩两句，最后自己也笑了：“乾坤袋那么大，东西能找着就行。”
过了申时，前方山势渐渐收拢。
虞岁晚从车上往前看，先看见两侧山崖之间的一段石墙，关门就开在正中。城墙不算高，却修得厚实，门洞外排着等候查验的车马。
再往上看，山腰还留着几段烽燧，石色被多年风雨磨得发白。
领队把姜家的路引文书交给守关军士。
军士逐车验过货物，又问了人数与去处，见文书齐全，很快放行。轮到虞岁晚与晏知还时，那军士瞥见晏知还腰间长剑，多问了一句：“二位是江湖人？”
晏知还答道：“往西北访友，剑有官府路引。”
军士看过文牒，点头让开：“近日往西北去的商旅不少，出了关往后驿站就稀了。若不熟路，最好跟着商队走。”
虞岁晚道了谢。
进关以后，街上果真比寻常日子热闹。
两侧店铺都支出了遮阳布，社市的摊位一直排到十字街口。卖毡帽的、卖马鞭的、卖药材的挤在一处，几名胡商守着成捆皮货同客人讲价。
再往东走，烤羊肉和胡饼的香气混在一起，来往的人多，街面也显得格外拥挤。
清响从进门起就没说话。
虞岁晚走出一段，才低声问道：“怎么了？”
簪子里隔了一会儿才传来一句：“太多了。”
它在井里听人声时，一次也就井边那几个人。白水渡都让它觉得热闹，到了鹤鸣关，四面八方都有人说话，口音也各不相同。
有人在讨价，有人在叫卖，还有杂耍班敲锣招客，它一时分不清该听哪一个。
虞岁晚摸了摸烟青石：“那就挑你想听的。听不完也没什么。”
清响略作沉吟：“我想先听卖吃食的。”
晏知还闻言看了虞岁晚一眼：“跟你学得快。”
虞岁晚十分满意：“这叫会挑要紧的。”
姜家商队在西街有熟识的货栈，虞岁晚二人同领队道别后，照商路簿寻到一家临街客舍。
掌柜是个上了年纪的妇人，听说他们只住一夜，先问要不要把马车和货物一并寄在后院。
虞岁晚笑道：“我们就两个包袱，不费地方。一间清静些的上房，再备些热水。”
掌柜应声记下，又指了指街对面：“二位若为了羊羹来的，别在客舍点。对面邹家今日忙得脚不沾地，味道却没走样。等社市散了再去，怕是连汤底都剩不下。”
虞岁晚当即决定先吃饭。
邹家的羊羹果真排着人。
他们等了约莫两刻钟才有空桌。伙计端上来的陶碗热气腾腾，羊肉切得厚，汤色却清，面上撒着胡椒、芫荽和少许葱末，旁边另配一碟蒜泥与两张烤得焦黄的薄饼。
虞岁晚先尝了一口，随即把商路簿从袖中取出来。
晏知还见状笑道
：“姜令仪这册子再跟着你走半年，怕是要添成一本吃食录。”
“路上哪里能住，哪里有好吃的，本来就该记。”虞岁晚提笔添了一句，“鹤鸣关东市邹家羊羹，胡椒足，汤清，饼要趁热。”
邻桌一个白发老者听见，转头道：“姑娘识货。他家这锅汤传了三代，头一任掌柜还是军户出身。早年关外冷，守夜的人喝一碗，身上能暖半宿。”
老者说到兴头，又把关里的几样吃食都数了一遍。
虞岁晚听得认真，偶尔问上一句，清响也跟着学了几个本地称呼。
一顿饭吃到天色渐暗，街上的社市却更热闹了。
晏知还见虞岁晚频频往窗外看，主动问道：“想逛？”
虞岁晚收好商路簿：“来都来了。”
两人从东市一路逛到西市。
虞岁晚买了一小包晒干的山菌，又给清响挑了一枚小铜铃。铜铃只有指甲盖大，摇起来声音清脆，她把铃系在簪尾，让清响自己听着玩。
清响喜欢得不得了，一路上隔一阵就晃一下。
经过一处卖木器的摊子时，它却忽然停住。
虞岁晚察觉到簪首安静下来，问道：“又听见什么了？”
清响一时没答。
它像是在分辨，过了一阵才说道：“有人在敲木头。”
晏知还朝周围看了一圈。
社市里本就杂乱，木器摊主正在收拾货架，隔壁还有人敲铜盘，单凭耳朵很难分出清响所说的是哪一道声响。
虞岁晚问道：“哪边？”
清响答道：“后面。离这里不远，三下，停一会儿，再敲两下。”
它说完，用自己的声音模仿节拍：“笃、笃、笃……笃、笃。”
木器摊主原本低头捆绳，听见这几下，手上的动作忽然停了。
他抬头打量虞岁晚二人，又看了一眼她发间的烟青石，迟疑道：“姑娘方才学的，是从哪儿听来的？”
虞岁晚道：“我这小灵耳朵好。它说后面有人敲木头。”
摊主神色一变。
旁边卖毡帽的妇人也听见了，转过身道：“又响了？”
虞岁晚看向两人：“你们知道？”
木器摊主略作沉吟，才往西北方向指了指：“那边隔两条巷子，有座停用多年的织坊。三年前东家搬走以后，门一直锁着。近来每到入夜，里头都会响几回梭子声。”
清响立刻纠正：“不是梭子。是木头敲墙，三下，再两下。”
妇人听得面色发白：“可前些日子去看的人都说是织机。白日进院翻过一圈，连架完整的织机都找不出来，夜里却照样响。”
木器摊主语声一沉：“昨晚也有人听见。巡夜的军士进去查过，门窗都锁得好，院里连脚印都少见。”
虞岁晚与晏知还对视一眼。
清响又听了一阵，忽然道：“停了。”
木器摊主刚松口气，它紧跟着补了一句：“又响了。这回多一下。”
“笃、笃、笃……笃、笃、笃。”
卖毡帽的妇人听得悚然，下意识搓了搓手臂：“这东西还会变？”
虞岁晚先朝那两条巷子的方向看了一眼。
她又问木器摊主：“那座织坊从前是谁家的？近来第一回听见声响，又是哪一日？”
木器摊主想了想道：“东家姓程，做过二十多年织造生意。至于头一回……应当是半月前。姑娘若想问清楚，隔壁茶铺的冯娘子知道得多，她同程家从前有来往。”
晏知还问道：“冯娘子此刻还在？”
摊主往街角看去：“社市没散，她家的茶摊得开到亥时。”
虞岁晚抬手碰了碰发间的清响：“还能分出方位么？”
清响郑重道：“能。声音很轻，可每次都从同一个地方来。”
虞岁晚点头：“那先去问人。”
她刚转身，清响又在簪子里喊了一声：“岁晚姐。”
虞岁晚停下脚步。
清响这次没学敲击声，声音里多了些迷惑：“我方才听见的最后一下，不在墙上。”
晏知还眉峰一动：“在哪里？”
清响答道：“在街角那间茶铺的后窗。方才织坊停下以后，那边敲了一声。”