那霸港的规模比宁波小得多。码头不宽，石阶被海水侵蚀得坑坑洼洼，远处有几艘渔船正在收网，岸上的市集不大，三四十个摊位沿着一条土路排开，卖鱼干、布匹和粗陶器的吆喝声在秋日的海风中带着一股懒散绵长的尾音。鹰眼扛着那袋白糖下了船，在市集东侧租了一间偏房住下，放下行李后便开始走街串巷，像每一个初来乍到的行商一样，挨家挨户地兜售他那袋白糖。
白天他卖货，晚上他将白天所见所闻逐条记在薄薄的纸片上，用极细的笔尖写成只有他自己和石柱能辨认的暗码。第一天他看到港口停着三艘挂着倭旗的商船，船身吃水不深，像是刚刚卸完货；第二天他注意到那三艘船没有进入那霸主港，而是在那霸港以北的方向消失了，像被某片海湾吞没了一样；第三天他打听出来那附近有个叫的小渔港，当地船工提起时声音会不自觉地压低半度，像在说一件不该被外人听到的事。
第四天清晨，鹰眼买了一根钓竿和一小罐鱼饵，扮成钓鱼的闲人，沿着海岸线一路向北。走了约莫七八里路，绕过一片长满礁石的海岬后，他看到了泊村。
那是一个小得几乎称不上港口的地方，七八户人家的屋舍散落在山脚与海岸之间，村前一道窄窄的沙土路连接着一座用粗石砌成的栈桥。栈桥对面停着两艘吃水很深的倭船，船身的漆色被海风磨得发白，但船型宽大，龙骨结实，一看便是经过远航改装的。村后山腰上有一座围墙高耸的旧屋，外墙刷着白灰，屋顶的瓦片被海雾侵蚀得有些发暗，但那道围墙的高度和墙头上修剪整齐的藤蔓掩盖下的了望孔，暴露了它的真实用途——那不是寻常商号的仓库。
鹰眼在泊村外围的礁石上钓了一整天的鱼。他换了好几个钓位，从各个角度观察那座旧屋的进出情况。他数了数围墙四角暗哨的位置，记下了换岗的间隔时辰，估算出屋中常驻人手在两百上下。他注意到午后有人从屋后的空地上搬出几排木箱，堆放在栈桥边等着装船，箱体的尺寸和边角的铁箍样式，与他在东矶岛缴获物资清单上看到的完全一致。他还看到七八个身着短衣、腰间别着短刀的人在屋侧的空地上进行操练，步伐整齐，刀式凌厉，是经过严格训练的武士。
第七天傍晚，鹰眼收竿回村时，在村口一户人家的院子里遇到了一个正蹲在地上补渔网的老渔民。他递过去半包从宁波带来的烟丝，两人有一搭没一搭地聊了一阵。老渔民说起泊村那座白墙院子时声音压得很低，目光下意识地朝山腰方向瞟了一眼，说那院子的主人跟那霸官府的人很熟，从来没被查过。鹰眼问那院子做什么营生，老渔民摇头说不知道，只知道那里的东西从来不走那霸港的关卡。
第十天夜里，鹰眼借着月色摸到了那座旧屋侧面的山坡上。从一处灌木丛的缝隙中，他再次确认了院子中堆着的那些木箱的尺寸和数量——一共二十余箱，与东矶岛仓库中缴获的军火箱属于同一批次。他还看到院子东角新挖了一条浅沟，像是准备铺设什么管道，沟边的泥土还是潮湿的。他默默记下了所有细节，沿着山脊的阴影撤回了住处，连夜将那七天的观察结果整理成三页薄薄的报告，用油布包好，塞进一袋准备运回宁波的干海货底部，用海带压住封口。
十月底，那袋干海货跟着一艘返航的商船回到了宁波港。石柱亲自在码头接货，打开袋口取出油布包后没有当场查验，直接揣进怀里，快步走进行辕正堂，反手合上门后才在灯下逐页翻看。看完之后他起身，将报告呈到了谭弘毅案前。
谭弘毅展开报告，从头到尾看了一遍。鹰眼的字迹小而密，像一把细筛子在纸上筛出的最细碎、最精准的沙粒。泊村据点的人手规模、物资储备、作息规律、暗哨位置、栈桥的承载能力、院中新挖的浅沟走向——每一条都被他核验过多次后才落笔。末页附了一行小字，笔迹比正文略轻，像是在写下这句话时格外谨慎地掂量过措辞：据本地船工与渔户言，那霸官府对泊村之事从不过问。琉球国王似有默契，与倭人相安无事，已非一日。